6
但那是十一年前的一次火灾，三浦并不认为与这次的杀人案有关。
如果十一年前的火灾是一桩杀人事件的话，那么不是过了十一年的今天，而是毕就会发生多起与此案有关的杀人案件了。
因此三浦轻信这次的事件完全是一个独立的事件。
第二天，警视厅的十津川警部、龟井刑警带着柿泽绿子来到了小诸。
十津川将绿子介绍给三浦后，又让他看了一下川内功次郎写的随笔。这是从杂志上复印下来的材料。
“被害的川内功次郎说其中重要的情节是编的。”十津川对三浦说道。
三浦看了一遍这篇复印件后说道：“十一年前的火灾中的确死了三个人。”
“是啊。川内说一对情人和烧死的像江户川冻子一样的美女都是编的。他说是为了让这篇随笔吸引读者才这样写的。”十津川说道。
“是这样啊！是的，如果没有了这些情节这篇随笔是没多大意思。一下子死了三个人，这个故事太吸引人了。”三浦点点头谋道。
“关于这一点，我相信川内的话。因为作家嘛，总要虚构一些情节才会使作品有意思。现实中的事情总不那么生动。不过，联想到川内被害就有些费解了。”十津川说道。
“那你认为这篇随笔是真的？”三浦问道。
“哪些地方是真的我不知道，但我不认为全是假的。”
十津川谨慎地说道。
“可是，也可以因为川内功次郎写了假的情节使凶手在一怒之下杀死了他的嘛。因为写了真实的情节而写书的人被杀就有些不好理解了。”
三浦说到这里，一直默默无言的柿泽绿子高声说道：
“因为里面写的是我姐姐呀！”
三浦看了她一眼说道：“你认为烧死的女客是你的姐姐？”
“嗯。”
“而且是那对情人放火烧死你姐姐的？”
“对，肯定是的。”
“可没有证据呀！首先，十津川先生对这篇随笔的真实程度还没有肯定，而且那对情人的存在是不是虚构的也无法确定呀！”
三浦也变得非常谨慎起来。
“不过我姐姐……”
绿子不满地大声喊道。
三浦连忙安慰道
“我懂，你认为那个女客是你姐姐。虽然她被烧死了，这样总比一直没有下落要好。可这件事的惟一‘见证人’川内功次郎被杀了。负责十一年前的调查的阿林刑警虽然确认当时烧死的是男女三人，但并没有其他的确认呀。烧死的女性连面部都看不清了，只记录了她的身高是一米六三，体重是五十五公斤嘛。”
“那正是我姐姐！”
“可身高一米六三、体重五十五公斤的体型并不少见；仅凭这一点你就断定她是你的姐姐？”三浦问道。
最后，十津川他们暂时先不争论这一点，住进了由小诸警署安排的饭店里。
晚饭是在饭店一楼的快餐店里吃的。
“我就是认为十一年前被烧死的那名女客是我姐姐。”
吃晚饭时，绿子又对十津川提起了自己的意见。
“是因为川内功次郎说那个女客长得像江户川冻了？”龟井在一旁问道。
“而且姐姐那时喜欢信州，也喜欢小诸。”绿子说道。
“可年轻姑娘喜欢信州，特别是小诸的并不少见嘛。”
龟井说道。
一听这话，绿子顿时生起气来。
“你说她不是我姐姐？！”
“不，我不是这个意思，我只是说先别急于下这个结论。我们还是要找到证据。目前的情况是，那对情人和放火等等不还是凭空的嘛？”龟井说道。
“那么你们是不想帮我了？”
“不，我们希望帮你查清这件事，所以我们才和你一块儿来到这里，要找到是你姐姐的证据。”龟井连忙解释道。
“能找到吗？”绿子半信半疑地看着十津川问道。
“毕竟是杀人事件嘛，我们能抓住凶手的，这儿的警察会帮助我们的。如果凶手是因为川内写的这篇随笔而杀了他的，那么他起码知道十一年前的火灾真相。这样一来，虚构的情节就成了现实。这正是我们所期望的。”
十津川说道。
随后他又对龟井说道。“对不起，你还是返回东京吧。”
“查清川内功次郎在东京的交友关系吗？”
“这一点西木功他们正在调查，不过我更对川内与女人的关系感兴趣。”十津川说道。
“特别是三浦警部说的戴太阳镜的那个女人？”
“对，最好能查明那个女人的身份。我不认为他们是偶然在火车上相遇的。”十津川说道。
“好，明天一早我就回东京。”龟井说道。
第二天，龟井带着根据青木乘务员的证词描述的画像回东京了。
十津川在吃过早饭后对绿子说道：“我们在小诸大街上走走好吗？”
“这个时间？”
“你不是想看一看那家被烧掉了的旅馆的样子吗？”
十津川说道。
“那就走走吧。”
绿子同意了。
和东京比起来，这时的小诸有些寒冷，使人感到秋意将临。
如果是游览的话，一般是穿过地下通道去对侧的“怀古园”看看，然后在千曲川的河边散散步，但今天十津川实在没有这个时间。
他们穿过了站前广场和商业街，朝“晨”旅馆的旧址赶去。
这个地方已经盖起了一栋公寓了。从小诸到上野乘特快列车只花两个小时，所以这一带也许就成了上班族居住的理想地点了。
绿子围着这栋公寓转了一圈对十津川说道。
“当初这个旅馆真小啊！”
“听说是座两层建筑的旧式旅馆。平时只有他们家里人和一个佣人干，闲时就辞了佣人。火灾那天因为正是客人少的时候，所以佣人没有在。”十津川说道。
两个人又去了附近的派出所，幸好所里有一名四十来岁的警官记得那场火灾的事情。
“当时这一带根本没有大楼，挺荒凉的呢！”这名警官颇为感慨地说道。
“您记得火灾的事情？”
“记得。那天我不在班上，但着火时我也赶来了。火势很大。根本靠不过去。”
“真的只有一名住客吗？”十津川问道。
“都那么说，而且报纸上也登了。”
“那家旅馆赚钱吗？”
“啊，那可不知道。它是家小旅馆，后来又陆续盖了几家饭店，反正经营起来也不易呀！”这名警官说道。
“火灾后有什么传说没有？比方说是有人放火？”
十津川一问，这名警官点了点头说道：“有哇！因为这一带从没有发生过火灾。可警方什么也没有查出来。”
接下来，十津川和绿子又去了一下这个地区的合作信用社。
他们询问了一下十一年前“晨”旅馆的经济状况。
理事长翻阅了一下当时的账本后说道：“当时这家旅馆贷款了一千万日元，发生火灾时还欠六百万日元哪！”
“还了吗？”
“那时他们的次子卖了土地。加上火灾保险金，全都返还了；但我听说除了我们的合作信用社外，还有好多欠债呢！”
十津川又存附近调查了一下，果然这家旅馆好像还有许多欠债，当时附近有许多人都被他们借了几万、十几万日元的。
所以当时传说是因为他们还不起欠债才使用放火这个办法。但后来这个传说很快就平息了，因为当时旅馆的保险额很小，还不上那么多欠债，而且债主-旅馆的老板及他的母亲全都死于火灾。
十律川又带绿子来到了一家当地风味的吃茶店。
由于没有听到故意纵火和当时真的有那么一对奇异的情人的证明，所以绿子的情绪非常沮丧。
绿子呆呆地盯着眼前的咖啡说道：“太遗憾了，死的人是不是我的姐姐，什么证据也没有找到。”
“别灰心，总会找到什么线索的。”十津川鼓励着说道。
这时的十津川正在考虑别的问题。
川内功次郎在随笔中是这样写的：他用卖了旅馆土地的钱到东京上完了大学。
可从目前的调查来看，为了还欠款，卖地的钱好像一分都没剩下。
难道他是为了虚荣才那样写的吗？
“警部先生。”
绿子对十津川说道，十津川“啊”地一声从沉思中醒过来。看着绿子。
“我认为我姐姐住在小诸时，一定游览了这里的名胜。我也想看看。”绿子说道。
“行啊！说不定还能找到十一年前记得你姐姐的人哪！”
“我也是这个意思。”
于是两个人出了吃茶店，首先去了“怀古园”。
他们穿过地下通道，来到怀占园的入口-三元门。
怀古园是以小诸城古迹为特点建造的公园，里面只是古代的石墙为主要景致。
由于天冷，几乎没有什么人。十津川不由得直起了大衣的衣领。
绿子的心思似乎全用在了寻找姐姐当年可能留下的痕迹中去了。但十一年前的痕迹是不应留下什么的。
十津川不可思议地看着绿子。她今年二-十五岁。
正好和十一年前失踪的姐姐京子同岁。
“十一年前你十四岁？”十津川问道。
“啊。”
“那时你对你姐姐有什么样的印象？她是个什么样的人？”
“很漂亮，又聪明。而且很自信。”绿子说道。
“那一定有男朋友了吧？”
“可那时我还是个孩子，我不知道。”
“你姐姐很温柔吗？”
“那当然。”
大概她在极力美化失踪于十一年前的姐姐在她心中的形象吧。
“那你呢？”
“我？”
“对呀，你当然也应当有恋人了吧？你漂亮，又都二十五岁了。”十津川认真地说道。
“恋人嘛，有的。不过我现在只想姐姐的事情。”绿子说道。
“为什么你姐姐十一年前一个人旅行，而且要来小诸？她喜欢一个人旅行？”
“她喜欢旅行。”
“常常是一个人？”
“这我就不知道了……”
绿子耸了耸肩说道。
7
回到东京的龟井和西木两个人继续调查川内功次郎的身边情况。
他们首先会见了那本杂志的总编。
总编叫田村，他说他和川内已有几年的交情。
“那时他才是个公司职员。他不想当一辈子职员，对我说想写旅行中的事件生活。所以他的稿件写得很用心，经常被刊登。”
“您是他上大学的前辈？”
“是的，我比他大三年哪！”
“川内先生在大学时怎么样？”
“经常参加旅行俱乐部的活动。人不错，挺大方的。”
“挺大方？”
“是的。他从来不因为钱而发过愁。”
“为什么？他的母亲和哥哥不是因火灾去世了吗？”
“可他说他有卖了土地的钱呀！听说他家在小诸开一家旅馆，火灾后卖掉了，弄了一笔钱嘛。”
“是这样啊。那么他有恋人吗？”
“有吧，不过他没向我介绍过。”田村说道。
“您看完了那篇随笔后有什么感想？”龟井间道。
“坦率地说，当时我吃了一惊。我听说过十一年前的那场火灾，但还是很惊奇。”
“那伴事是真的吗？他会不会为了招揽读者编的呢？”
“编？”
“对。”
“这我可不能说。十一年过去了，他编这个干嘛？”田村不解地说道。
“川内先生在开往小诸的列车中被人毒死了，您知道他去小诸吗？”
“不，我不知道。那天他的计划是去采访。应当下午三点回来。我等了半天，不知道他为什么没有回来。听说他死亡的消息后，我还真吓了一跳。”田村说道。
“平时他经常不守时吗？”
“不，从不。”
“可那天他偏偏去了小诸。”
“是啊！所以我有点不明白。”田村歪着头说道。
龟井又和西木去了川内住的公寓。
这是一栋位于中野区的两居室住宅。
他们请管理员打开了川内的房间。
“这是租的吗？”龟井一边朝里走一边问道。
“是的。”
“月租金多少钱？”
“三十万……”管理员爽快地答道。
龟井和西木相互看了一眼。
“我可付不起。”
西木咋了一下舌头。
“我也一样。”
“川内要转租吗？”
“啊，这个我不知道。”龟井说道。
他们开始搜查这套房间。川内一个人住在这里，但日用品还真不少；这套房子的起居室很小，但还设有一个吧台，里面还有不少价格不菲的进口酒。
龟井拉开卧室里西服柜子的抽屉，发现一本存款的折子。
上面记着稿费收入和扣税的情况。
其中记了几个数字。
平均每月存人三十万日元，但存入方不是出版社。
龟井让西木看了看。
“你认为呢？”
“是不是有人资助他？”
“是个女人？”
“对。”
“我看不出。”
“每个月给他存人三十万哪！”
“可从今年七月就没有存了。”
“可不是，突然断了。”
“从什么地方可以查一下？”龟井问道。
他们决定去存折的签发银行-位于四谷三丁目的M银行分行。
龟井让分行行长看了自己的警察身份证后开门见山地问分行长。
分行长连忙叫来具体的工作人员查了一下。
“都是从我们同一个银行的新宿分行存人的。存款人名字叫山田路子。”
“是位女性？”
“是的。而且好像每次都是用现金存人的。”分行长答道。
于是龟井和西木立刻又赶往新宿分行。
虽然已经都下午三点多了，但由于事先已经联系过，银行方面的人早已等在门口，并将龟井他们带了进去。
银行的经办人员对龟井作了说明：“是一名三十多岁的女性存入的。而且常常戴着一副大的太阳镜来办理手续。”
“戴太阳镜？”
龟井反问了一句，然后连忙拿出那幅画像让对方看了看。
“像不像她？”
“啊，很像！”这名职员瞪大了眼睛说道。
“我看一下她填写的存单。”龟井说道。
于是这名职员很快找出了一份六月一日她存款时填写的存单。
名字果然是“山田路子”。
“我要借用一下。”龟井说道。
西木在一旁又问了一句：“存款是从什么时候开始的？”
“啊——我们这个分行是四年前开设的。我记得从那时起她就来存过款。”
“四年前开设的？”
“对。”
这么说，极有可能在此之前这个“山田路子”还在别的银行存过钱。
“这个女性有没有和同伴一起来过？”龟井又问道。
“让我想想……有一次一个男人和她一起来过。”
“什么样的人？”
“中年男人。个子有一米七五、七六的样子，其他的特点就记不太清了，因为只来过一次。”这名职员有些抱歉地说道。
这也是非常大的收狭了！
当天夜里，电井便用电话向小诸的十津川报告了这一发现。
“我认为肯定是和川内一块儿乘车的那个女人！”龟井说道。
“也不能排除是偶然相遇的嘛。”
“对，对。”
“但是我们知道了，至少从四年前开始这个女人就每个月为川内存人三十万日元。”
“是啊，也许更早。”
“会不会是从十一年前呢？”十津川在电话中问道。
“从那次火灾之后？”
“对。你们的凋查不是证明‘晨’旅馆在当时有许多欠债吗？还说后来卖了地全还了嘛！”
“我们认为川内说靠那笔卖地的钱完成学业是胡编的。”
“对。”
“这样一来，川内上大学花的钱……？”
“有人供他上完大学！”
“是每月给他存入三十万日元的那个女人！”
“对。是不是从十一年前就每月存三十万我们不知道，恐怕是不断增加的。”十津川说道。
“是遗产？”龟井突然问了一句。
“对！”
“那时川内是高校三年级的学生，他也有权继承遗产的。”
“如果是高校三年级的学生，那也是个大小伙子了！”
十津川说道。
“如果川内得到的是遗产，那十一年前的火灾原因可就有琢磨了。”龟井问道。
“川内写的随笔也许是真的？”十津川说道。
“可他不是说是他编的吗？”
“是的。可火灾死了三个人哪！仅仅这一点，他能继承什么财产的呢？”
“那倒是。”
“还有，火灾时那对奇异的情人消失了。”十津川接着说下去，“他是这样写的：那是一对不正当同居的男女，从什么地方窃取了一大笔不义之财逃到了这里。重点是‘一大笔钱’。也许一亿、两亿，或更多。两个人从东京逃到小诸，躲在了‘晨’旅馆里。偶尔又住进了一名长得像电影明星江户川冻子的漂亮女人。这个男人又盯上了她。于是引起了同来的那个女入的嫉妒，她便放了一把火。那个女人被烧死了，川内的母亲和哥哥也披烧死了。每月给川内钱的就应当是那对男女！”
“这么说，被烧死的是柿泽绿子的姐姐了？”
“大概吧。”
“可为什么川内功次郎突然写这篇随笔？这样一来不是给那对男女带来麻烦了吗？”
“所以他才写的嘛！你不记的了，每月那三十万日元的存入款，在七月就断了嘛！”
“原来这样。”
“也就是说，履行被继承权的一方终于忍无可忍了，于是停止了支付，而川内以威胁为目的写了这篇随笔。这就暗示，如果对方还不继续付款，他还会更加明确地公开那一事件真相。”十津川说道。
“于是对方连忙给了川内一百万？”
“对，是一百万。”
“啊，就是川内身上带的那一百万日元？”
“对。”十津川点了点头。
“可川内干嘛要去小诸？”龟井问道。
“川内从未对警方和消防局说明十一年前发生火灾时的那对男女的事情。因为说了他就无法得到‘继承’的财产了。但他偏偏又在十一年后写出了真相。如果小诸的警方看到了这篇随笔，联想起十一年前的火灾，再重新调查。事情可就大了，我认为他是去看看究竟会出现什么结果。”十津川分析道。
“于是那对男女在火车上毒死了川内？”
“对。因为从那对男女看来，川内活着毕竟是个威胁。无论是每月的三十万日元还是事实真相，不如灭口省心。而且川内一下拿到了一百万，肯定放心了。于是骗他喝了加了氰化钾的咖啡什么的杀死了他。”十津川说道。
“他站起来打电话时马上死了。”
“是的。”十津川说道。
“查一下十一年前火灾时的那对男女吧！”龟井说道。
